Les filles de Lot dirent : « Faisons boire du vin à notre père, et couchons avec lui ».
Genèse 19:32
Et à Loth Nous donnâmes la sagesse et la science, et Nous le sauvâmes de la cité où se commettaient les abominations. Il était vraiment du nombre des gens vertueux.
Coran 21:74-75
Ainsi les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père.
Genèse 19:36
Loth — Lût en arabe — neveu d’Abraham, est un prophète envoyé aux habitants de Sodome et Gomorrhe pour les détourner de leur perversion. La Bible et le Coran s’accordent sur sa fuite des cités détruites par le châtiment divin. Mais sur ce qui se passe après cette destruction, les deux textes prennent des chemins radicalement opposés.
Ce que dit la Bible : un inceste dans la caverne
La Genèse raconte qu’après la destruction de Sodome, Loth et ses deux filles se réfugient dans une caverne. Pensant qu’il n’y a plus d’hommes sur terre, les filles décident de faire boire leur père pour avoir des enfants de lui : « L’aînée dit à la plus jeune : Notre père est vieux ; et il n’y a point d’homme dans la contrée, pour venir vers nous. Viens, faisons boire du vin à notre père, et couchons avec lui, afin que nous conservions la race de notre père »1.
Deux nuits successives, Loth s’enivre et a des rapports avec ses deux filles, qui conçoivent : « Ainsi les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père »2. De ces unions naissent Moab (ancêtre des Moabites) et Ben-Ammi (ancêtre des Ammonites).
Le récit biblique attribue ainsi à un prophète un inceste sous l’effet de l’ivresse — récit qui choque la conscience morale élémentaire et entre en contradiction avec ce qu’on attend d’un messager de Dieu.
Ce que dit le Coran : Loth, homme de sagesse et de science
Le Coran décrit Loth comme un prophète digne, sauvé par Allah de la corruption qui l’entourait. Aucune mention d’un quelconque épisode incestueux. La sourate Al-Anbiya’ précise : « Et à Loth Nous donnâmes la sagesse et la science, et Nous le sauvâmes de la cité où se commettaient les abominations. Et Nous le fîmes entrer dans Notre miséricorde. Il était vraiment du nombre des gens vertueux »3.
Le Coran compte Loth parmi les prophètes nobles : « Loth était certes du nombre des Messagers »4. Aucun récit d’ivresse, aucun inceste, aucune naissance de descendance par cette voie problématique.
Aux antipodes du Coran
La Bible attribue à Loth un inceste avec ses deux filles, sous l’effet du vin — un récit que la dignité prophétique rend difficile à soutenir. Le Coran efface entièrement cet épisode et confirme Loth comme un juste, un homme de sagesse et de science, sauvé par Allah de la corruption au lieu d’en être souillé.